Monday 18 June 2007

春闺梦

春闺梦反战的一个戏。古人里最怜惜老百姓的莫过杜甫。春闺梦唱的是老杜的心里话。 新婚别+兵车行。历史朝代放到了汉朝。实际说的是民国军阀乱打那一阵, 老百姓都烦死了。啥都不为就为个活命。这些都是程砚秋想表达的。

戏里有非常美的身段,大多取自昆曲的游园惊梦。游园惊梦谈生死。战争涉生死。老杜河南人,字里行间透着河南烩面味儿。

附兵车行:
车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。
耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。
牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄!
道旁过者问行人,行人但云点行频。
或从十五北防河,便至四十西营田。
去时里正与裹头,归来头白还戍边!
边亭流血成海水,武皇开边意未已。
君不闻,汉家山东二百州,千村万落生荆杞!
纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。
况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。
长者虽有问,役夫敢申恨?
且如今年冬,未休关西卒。
县官急索租,租税从何出?
信知生男恶,反是生女好。
生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草!
君不见,青海头,古来白骨无人收。
新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾!

附新婚别:
兔丝附蓬麻, 引蔓故不长。
嫁女与征夫, 不如弃路旁。
结发为君妻, 席不暖君床。
暮婚晨告别, 无乃太匆忙!
君行虽不远, 守边赴河阳。
妾身未分明, 何以拜姑嫜?
父母养我时, 日夜令我藏。
生女有所归, 鸡狗亦得将。
君今往死地, 沉痛迫中肠。
誓欲随君去, 形势反苍黄。
勿为新婚念, 努力事戎行!
妇人在军中, 兵气恐不扬。
自嗟贫家女, 久致罗襦裳。
罗襦不复施, 对君洗红妆。
仰视百鸟飞, 大小必双翔。
人事多错迕, 与君永相望!

春闺梦的名字取自陈陶诗“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”。

No comments: